2019-12

英語表現

『イルミネーションを見てきました』と英語で言うには?

冬になるとイルミネーションを色々な場所で見かけるようになります。街路樹や公園などにある木がさまざまなライトで飾られてとてもきれいですよね。 そんなイルミネーションを英語で表現するにはどうしたらいいのでしょうか? 今回の記事は、イ...
英語表現

お先にどうぞは英語|頻繁に使われる2つの表現

エレベーターや施設への入り口、さらには何か同じものを取ろうとしたときになど『お先にどうぞ』と譲り合いますよね。 アメリカに行くと知らない人でも、ドアを押さえながら『お先にどうぞ』と譲ってくれることが多いです。 そんなお先にどうぞ...
英語表現

『約束』以外のpromiseの意味は?

アメリカ人の上司が会議の中で "promising way" という表現を使っていました。 プロミス といえば I promise 『約束する』という意味がすぐに思い浮かぶかもしれません。 しかし、話し合っていたテーマは、複数あ...
英語表現

候補や選択肢を絞るを英語で|使える句動詞

先日、アメリカ人の上司と話していたときに、あるプロジェクトにおいて複数試してみたいことがあると提案したときに、 『全部行なうのは時間もお金もかかるから、候補を絞ったほうが良い』とアドバイスをもらいました。 このときアメリカ人の上...
英語表現

『以下の通りです』を英語で|follow と below

ビジネスメールは、文書が長く、要点が曖昧だと忙しいビジネスマンには読んでもらえません。これは日本語でも英語でも言えることです。 メールを開いたときに長文が書かれていると『時間があったら読めばいいか』と後回しにされてしまうことも多いです...
タイトルとURLをコピーしました