スポンサーリンク

decideとdetermineの違いは?resolveは?

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

『決定する』という意味の単語で主に使われる単語 decide と determine。

日常会話でもビジネスシーンでも使う機会が多い英単語ですが、適当に選んでいませんか?残念ながら、私は選んでました。

似たような意味をもつ単語ですが、全く同じではなく、場面によって使い分ける必要があります。

この記事では、decide と determine、さらに似たような意味の単語 resolve について意味と使い方を解説しているので、参考にしてもらえれば嬉しいです。

それでは詳細を見ていきましょう。

decide どれにするか決める

いくつかある選択肢から、考えた末にどれにするか決めることを意味します。

例えば、夜ご飯は肉にしようか魚にしようか?買うか買わないか? などを選ぶときに使います。

英和辞典には『決心する』が最初に出てくることがあります。ただ、この意味で覚えてしまうと使いにくくなってしまうので、『決める』や『決定する』と覚えたほうが良いと思います。

それでは例文を見ながら意味と使い方を確認にしましょう。

decide to ~:~することを決める

I decided to eat fish for dinner.
『夜ご飯に魚を食べることに決めた』

decide that節:that節のことを決める

I decided that I would try this again.
『もう一度試そうと決めた。』

decide against ~:~しないと決めた

She decided against dessert.
『彼女はデザートを食べないことにした』

decide between ~:~の中から1つを決める

You have to decide between the two candidates.
『2つの候補から1つを決めなければならない』

determine 心に決める

determine は、何かを決めるという意味で使うときには be determined の形で使います。

強い願望を持って決める、難しい状況で決断することを意味します。

例えば、留学する、同じミスを繰り返さないなど。ただ決めるのではなく、それに向かって努力するようなことを選ぶときに使います。

『決心する』や『意思を固めた』と覚えたほうが decide との違いが明確にできると思います。

それでは例文を見ながら意味と使い方を確認にしましょう。

determined to ~:~することを決心する

He was determined to study abroad in the UK.
『イギリスに留学すると決心した』

determined that節:that節のことを決心する

I was determined that the same mistakes would not be repeated.
『同じミスを繰り返さないと決心した』

detemined と似ている resolve

determine と似たような単語に resolve があります。 resolve は、determine よりも強い意志を持って決めるときに使います。

決めたことを最後までやり遂げようと心に決めることを意味します。

ちなみに『新年の抱負』は New Year’s resolution と言います。

resolve to ~:~することを決心する

I resolved to get a TOEIC of 900 points or more.
『TOEICで900点以上を取ることを決心した』

resolve that節:that節のことを決心する

I resolved that I wouldn’t run away from any hardships.
『どんな困難からも逃げないと心に決めた』

まとめ

・複数ある選択肢から選ぶときには decide

・強い願望をもって決めるときには detemine(be determined という形で使います。)

・最後までやり遂げようと心に決めるときには resolve

タイトルとURLをコピーしました