この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。
either と neither の使い分けが上手く出来ない人も多いのではないでしょうか。
その理由として、either は肯定文と否定文で意味が変わり、否定文では文の形は異なりますが、neither と意味が同じになるからだと思います。
eitherの意味と使い方
either の主なニュアンスは『どちらか』『一方の』というように、２つのうち１つを指定することです。
英英辞典には
one or the other of two things or people
『２つの物または人のどちらか』とあります。
＜例文＞either を使った肯定の例文
Do either Ken or Taro smoke?
『ケンとタロウのどちらかはタバコを吸いますか？』
You can choose either A or B.
『A と B どちらかを（どちらでも）選ぶことが出来ます。』
Either of the team will advance to the final.
『どちらかのチームが決勝進出です。』
either は否定文になると、どちらも～ない という意味に変わります。
英英辞典には
used to show that a negative statement is true about both of two things or people
『２つのことや２人について否定的な発言が真実であることを示すために使う』
＜例文＞either を使った否定の例文
He doesn’t either smoke or drink.
『彼はタバコもお酒もしない』
I’ve lived in New York and Chicago, but don’t like either city very much.
『私はニューヨークにもシカゴにも住んだことがあるけど、どちらもあまり好きじゃない』
I haven’tread either of these books.
『どちらの本も読んだことが無い』
not either は neither で言い換え可能
neither のニュアンスは『どちらも無い』です。どちらかではなく、どちらも指定して、否定します。
これは先ほど紹介したeither の否定文と同じになります。
＜例文＞ 先ほどの not either を使った例文を neither で言い換えます。
He doesn’t neither smoke nor drink.
『彼はタバコもお酒もしない』
I’ve lived in New York and Chicago, but like neither city very much.
『私はニューヨークにもシカゴにも住んだことがあるけど、どちらもあまり好きじゃない』
I have read neither of these books.
『どちらの本も読んだことが無い』
まとめ
・either は肯定文では『どちらか一方を選ぶ』、否定文では『どちらも無い』となります。
・neither は文の形は肯定文ですが、意味はeither の否定文と同じ『どちらも無い』になります。
