remember toとing|動名詞と不定詞の意味の違い

動詞によって、to不定詞が続く場合と動名詞(ing)が続く場合で、意味が異なる場合があります。そんな動詞の中で目にすることが多い単語が remember、forget、stop です。

この記事では、remember to と remember ~ing の違いについて解説しています。また、同じような使われ方をする forget についても扱っています。

stopについては、すでにこちらの記事で解説しているので、参考にして下さい。

remember to と remember ~ing

remember は『覚えている』『覚えておく』という意味です。

remember to 不定詞
to 不定詞の意味は『~するため』。remember to 不定詞は『~するために覚えておく』つまり『~することを覚えておく』となります。

remember to には、下のような意味が込められています。
①行うべきことを覚えている。
②それを行う

I remember to buy bread for breakfast.
『朝食用のパンを買うことを覚えている(忘れずに買う)』

Remember to take the dog for a walk.
『犬を散歩につれて行くことを覚えていて(犬の散歩忘れないで)』

remember 動詞ing (動名詞)
動名詞の意味は、動作そのものに注目し『~したこと』。remember 動詞ing (動名詞)は『~したことを覚えている』となります。

そのときの雰囲気、匂い、時には味などの思い出がある、記憶に残っていることを表します。

remember ~ing には、下のような意味が込められています。
①行動した。
②そのことを覚えている

I remember to buying bread for breakfast.
『朝食用のパンを買ったことを覚えている』

I remember to taking the dog for a walk.
『犬を散歩に連れて行ったことを覚えている』

forget to と forget ~ing

forget は『忘れる』『思い出せない』という意味です。

forget to 不定詞
to不定詞の意味は『~するため』。forget to 不定詞は『~するために忘れる』つまり『~することを忘れる』となります。

forget to 不定詞には、下のような意味が込められています。
①行動することを忘れる
②行動しない、行動出来ない
③悪い結果になる

I forgot to eat the ice.
『アイスを食べるのを忘れた』(せっかく買っておいたのに)

I forgot to feed the cat.
『猫に餌をあげ忘れた。』(猫怒ってるだろうな~)

forget ~ing(動名詞)
動名詞の意味は、動作そのものにフォーカスし『~したこと』。forget 動詞ing(動名詞)は『~したことを忘れる』となります。

①行動した
②そのことを忘れた
(あまり悪い結果にならない)

I forgot eating the ice.
『アイスを食べたことを忘れた』(酔っ払ってたのかな)

I forgot to feed the cat.
『猫に餌を上げたことを忘れた』(餌はあげたので問題なし)

remember と forget を使った例文

Remember to tell him, the meeting got canceled.
『彼に会議がキャンセルになったことを忘れずに伝えて下さい。』

I drank too much last night. I don’t remember going back home.
『昨晩は飲みすぎた。家に帰ってきたことを覚えてない』

Don’t forget to take your driver’s license.
『免許書を忘れずに持ってきて下さい』

He forget visiting the park when he was a child.
『彼は子供の頃にこの公園に訪れたことを忘れた』

まとめ

remember to ~: ~することを覚えている。これから行う。

remember ~ing: ~したことを覚えている。思い出がある。

forget to ~: ~することを忘れている。やり忘れる。

forget ~ing: ~したことを忘れている。記憶にない

remember to と don’t forget to の意味は、ほとんど同じ意味で、使い方にも大きな差はありません。

日本語も『~することを覚えておいて』と『~することを忘れないで』は、同じ意味で使っているのと同じです。

 COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

NO IMAGE

難しいはdifficultだけでは表現しきれない

NO IMAGE

カインダはどんな意味?|アメリカ人が会話で良く使う表現

NO IMAGE

『以下の通りです』を英語で|follow と below

figure outの意味|understandとの違いは

NO IMAGE

integrity verification分かるようで分かりにくい

NO IMAGE

良く使われる-ly が付く副詞|細かなニュアンスが伝わる